Чёрный уголь, тонкий лёд

В сердце Северо-Восточного Китая разворачивается мрачная история, полная загадок и напряжения. На фоне угольных шахт и холодных пейзажей, в одной из провинций обнаруживаются фрагменты человеческих останков, что приводит к началу запутанного расследования. В центре сюжета — детектив Чжан, которому поручено раскрыть это страшное преступление. Однако, стремясь поймать предполагаемого убийцу, он сталкивается с трагедией: в ходе ареста гибнут его коллеги, а сам Чжан получает тяжелое ранение. Спустя пять лет, оставив карьеру в полиции позади, он работает охранником на заводе и пытается залечить душевные раны, погружаясь в мир алкоголя. Но судьба вновь сталкивает его с прошлым: случайная встреча с бывшим напарником открывает перед ним страшные факты — дело до сих пор не закрыто, и в округе продолжают находить расчлененные тела. Чжан оказывается втянутым в бездну, где его прошлое пересекается с настоящим, и он вынужден вернуться к расследованию, чтобы раскрыть тайны, которые, казалось бы, должны были остаться buried forever.